Facciamo da noi - un festival sur l’avortement

IT EN ES

Réservons le week-end du 9 mai pour 3 jours de fête, d’activités, de réunions, d’ateliers, d’auto-formations, de relax, de bonne nourriture.

Réservons-le pour être ensemble, pour nous organiser et pour parler d’avortement: ce que nous avons expérimenté, ce dont nous avons besoin, individuellement et collectivement, ce qu’il se passe dans le reste du monde.

Il y a énormément de groupes et de collectifs qui militent pour l’accès à l’avortement en Italie et qui s’occupent d’accompagnement, de cartographie, de narrations. Rencontrons-nous, reconnaissons-nous et organisons-nous ensemble. L’avortement, on le fait nous-mêmes!

Banner pour le festival Facciamo da noi - un festival sur l’avortement

Info

Quand? 9-10-11 Mai 2025

Où? À Pise, à Exploit, in via Filippo Buonarroti 1 et à la Casa della Donna, in via Galli Tassi 8

Les déjeuners et les dîners seront vegans et préparés par le refuge antispéciste IPPOASI.

Toutes les activités, y compris les ateliers, sont gratuites. Certains ateliers sont organisés en mixité choisie, avec un nombre maximal de participant·es.

Les rencontres internationales seront traduites de manière simultanée.

Il y aura des stands de créateurices sur la sex positivity, l’avortement et la contraception.

Pour tout besoin, écrivez à obiezione.respinta@canaglie.org.

Programme

9 mai

Les activités auront lieu à Exploit, in via Filippo Buonarroti 1

Ore 18:00 Accoglienza e apericena. Benvenutə!

Ore 21:00 Concerto live di Marina Mulopulos, loop e voce.

Marina Mulopolos est une chanteuse italo-grecque qui travaille de manière expérimentale sur la voix depuis plusieurs années. Artiste polyèdre, elle a à son actif diverses collaborations, notamment avec Almamegretta, Autobam, Acustilak, Malfunk, E-neem project.

En 2015, elle a sorti son premier disque solo “Distichos” et, en 2013, “Emis”, fruit de son nouveau projet “Sopra la luna” avec Dome La Muerte.

En solo, elle nous guidera le long d’un voyage entre sons et bruits, vers l’exploration des résonances du corps.

10 mai

Les activités auront lieu à Exploit, in via Filippo Buonarroti 1, sauf indications contraires

ore 10:00 Laboratorio Xenopia - Auto-esplorazioni e tecnologie riproduttive fai-da-te con Alma Futura

Casa della Donna, in via Galli Tassi 8

Durant cet atelier, nous nous auto-explorerons et nous développerons des approches do-it-yourself et féministes pour pirater les technologies intimes et reproductives avec lesquelles nous interagissons chaque jour.

Des biosenseurs pour les fluides corporels aux lubrifiants faits maison, en passant par les tests de grossesse et du microbiote vaginal, nous dé-construirons ensemble les artéfacts du présent pour développer les technologies libres et collectives du futur, en réfléchissant sur leurs implications éthiques et sur les alternatives transféministes accessibles à tous les corps.

L’atelier est ouvert aux personnes FLINTA (Female, Lesbian, Intersex, Trans and Agender) et peut accueillir un maximum de 20 personnes. Pour informations et réservations: info@almafutura.org

Ore 10:00 Laboratorio di Autodifesa Digitale

Tu veux comprendre quel est le niveau de sécurité des applications et des programmes que tu utilises pour envoyer des messages, des mails, partager des textes et autres?

Tu veux avoir des instruments qui te permettent de faire des choix éclairés sur base de tes exigences?

Tu veux plus encore? Par exemple, créer un serveur sur lequel héberger tes instruments “faits maison”?

Tu voudrais comprendre comment faire tout ça en sécurité?

Cet atelier est fait pour toi! Il est divisé en deux niveaux: le premier, auquel on peut accéder sans connaissance informatique, et le second, plus complexe, où nous raconterons et partagerons les pratiques de sécurité informatique que nous utilisons chez Obiezione Respinta.

L’atelier est ouvert à tout le monde jusqu’à épuisement des places dans la salle. L’inscription est recommandée via le formulaire https://my.liberaforms.org/lab-sicurezza-informatica avant le 2 mai

Ore 10.00 Pleasure Body con Giorgia Ohanesian Nardin.

Pleasure Body est un espace d’enquête théorique/sensible/somatique mené par Giorgia Ohanesian Nardin, artiste italienne d’origine arménienne active dans le champ de la danse. Pleasure Body remet en question le langage lié au travail de soin, en adoptant un regard critique sur des mots tels que bien-être, santé, guérison. L’atelier offre un espace de facilitation de pratiques et conversations liées au plaisir et au repos, en considérant les questions et les significations multiples contenues dans ces mots.

La question de départ de Pleasure Body est “Comment est-ce que tu bougerais si tu avais tout ce dont tu as besoin?”

Certaines questions abordées dans Pleasure Body son:

de quelles manières le corps intériorise les formes d’oppression systémique?
de quelles manières ces formes s’impriment dans le corps? Et dans les relations? Dans les communautés?
de ce point de vue, de quoi parle-t-on quand on parle de soin?
qu’est-ce qu’on a intériorisé? Et comment peut-on se libérer de ce que nous avons intériorisé sans notre consentement?
comment seraient nos vies, les sociétés, le monde s’ils étaient basés sur une matrice de plaisir et non de profit?

Pleasure Body peut accueillir un maximum de 15 personnes. La participation ne requiert pas d’expérience préalable en danse.

L’atelier est ouvert à tout le monde mais, au-delà de 15 personnes, la priorité sera accordée aux personnes qui s’identifient comme Queer, Femme, Trans, non binaires, non blanches (++) et aux personnes handicapées.

Tu peux t’inscrire en envoyant un mail à obiezione.respinta@canaglie.org en racontant brièvement les raisons qui te poussent à participer à cet atelier; indique des besoins spécifiques éventuels, somatiques ou autres.

les inscriptions se clôturent le 2 mai.

Ore 15:00 Giustizia riproduttiva e autodeterminazione: una prospettiva anticoloniale.

Talk con il Palestinian Feminist Collective (USA).

Dans le débat sur la justice reproductive, le concept d’autodétermination est souvent associé au droit à l’avortement. Mais que se passe-t-il quand la reproduction même devient un acte de résistance?

Dans des contextes de colonialisme et de génocide, comme en Palestine, la maternité et la survie de la collectivité sont la cible de violences systématiques. Et pourtant, les narrations dominantes - bien souvent issues du féminisme blanc et colonial - excluent cette perspective.

Durant cette rencontre avec le Palestinian Feminist Collective, nous explorerons le lien entre justice reproductive et génocide reproductif, en remettant en question les catégories que nous utilisons pour parler d’autodétermination.

Quelles pratiques et résistances émergent dans les contextes coloniaux?

Comment construire un espace de dialogue commun entre les différentes luttes féministes?

Ore 16:00 Laboratorio “Parole, Emozioni e Consenso” con Francesca Svanera.

Cet atelier vise à créer un espace safe de confrontation et de dialogue pour des adolescent·es afin de les sensibiliser et de créer une réflexion sur la thématique du consentement, à travers des activités ludiques, des lectures guidées et des techniques d’expression qui font intervenir mental et émotionnel.

L’atelier sera guidé par Francesca Svanera, autrice et activiste qui s’occupe de sensibilisation sur la thématique des violences sexuelles sur les mineur·es.

Survivante à des violences sexuelles subies pendant l’enfance, elle a décidé de partager son expérience pour offrir un soutien aux personnes qui ont un vécu similaire.

En collaboration avec la maison d’édition Capovolte.

L’atelier est ouvert à toutes les personnes ayant moins de 19 ans, la réservation n’est pas nécessaire.

Ore 18:00 Aborto, autogestione e accompagnamenti: pratiche transnazionali di resistenza e cambiamento.

Une rencontre avec Shout Your Abortion (USA), Socorristas en Red (Argentina), Planning Familial (Francia) et Adiyah Collective (Regno Unito) pour discuter d’avortement non seulement en tant que droit, mais en tant que pratique politique capable de transformer les sociétés et les législations.

À travers la pratique de l’accompagnement, l’activisme et la construction de réseaux solidaires, ces groupes ont contribué à changer les lois nationales et à garantir un accès sécurisé à l’avortement, même dans les contextes les plus hostiles.

Durant la table ronde, nous écouterons leurs expériences, les stratégies adoptées et les défis affrontés dans leurs différents pays. Une occasion pour réfléchir ensemble à la manière de construire des parcours d’autodétermination, de soutien et de changement par le bas.

Ore 21:30 Concerto live di Ellie Cottino e Sista Sofy. Hip Hop femminista.

Ellie Cottino, rappeuse originaire de Turin. Elle se concentre sur des thématiques politiques et le féminisme, exprimés avec élégance et provocation sur du hip hop (Apologia della Troia). Elle aborde différents sujets: de l’appartenance au quartier (La Mia Gente), au malaise social, de l’Eglise au droit à l’avortement.

Nel 2022 è uscito il suo primo Album Studio, Verità Scomode, prodotto da Bonnot. Dall’uscita del primo disco, conta oltre 100 date live in tutta Italia e fuori: a Marsiglia e Amsterdam. A luglio 2024 ha aperto i Cypress Hill con gli Assalti Frontali al Rugby Sound Festival. A tenere i controlli dello show è Sista Sofy, DJ della scena piemontese, membro della family Raggamuri, nota per far ballare le persone al ritmo Hip Hop e Reggae delle sue selecta. Insieme hanno suonato al Festival Alta Felicità 2024 a Venaus, ma anche ad Ancona, Bari e Palermo.

Le 7/6 2024 sort le deuxième album d’Ellie, InCoroNazione, complètement indépendant, dont le mixage et le mastering ont été confiés à Il Buon Paul. InCoroNazione, le nouvel album, dont le sens se joue dans le titre : d’un côté le couronnement d’une reine, ou plutôt de plusieurs reines du Hip Hop, pour célébrer la revanche du Hip Hop féminin. D’autre part, il s’agit d’exhorter la nation à prendre position, à s’unir face à l’oppression et à chanter notre dissidence à l’unisson.

11 mai

Les activités auront lieu à la Casa della Donna, in via Galli Tassi 8

Ore 11.00 Assemblea - Accompagnamenti all’ivg: costruiamo reti!

Il diritto all’aborto e quello alla salute e alla vita delle persone LGBTQIA+ sono diventati bersagli privilegiati della propaganda familista, misogina e neofascista di questo governo. Come un tarlo, in questi due anni abbiamo assistito a un lento ma costante smantellamento del già fragile diritto all’interruzione volontaria di gravidanza. Ciò è avvenuto attraverso la legittimazione e l’ingresso sempre più capillare delle associazioni antiabortiste negli spazi dedicati alla salute, accompagnata da un sistematico tentativo di riscrivere la narrazione sulla gravidanza e sull’aborto.

Ne sono esempio le proposte di legge per il riconoscimento giuridico del feto, la mozione della regione Lombardia che introduce il reato di doppio omicidio nei casi di femminicidio ai danni di donne incinte, fino alla più recente proposta che apre alla possibilità di adozione degli embrioni crioconservati.

Parallelamente, si è intensificata una vera e propria guerra contro le famiglie omogenitoriali, le persone trans* e non binarie: dalle richieste della procura di annullamento degli atti di nascita per bambin* nat* da coppie di donne, alla legge che ha reso la gestazione per altri un reato universale, fino ai continui attacchi ai percorsi di affermazione di genere.

Ma noi non siamo rimast* a guardare. In questi anni sono nati e cresciuti presidi di salute e autodeterminazione, sotto forma di mappature, gruppi di accompagnamento, coordinamenti e associazioni che ogni giorno difendono il diritto alla salute, sostengono chi deve abortire, denunciano la violenza medica e ostetrica, e lottano per i diritti della comunità LGBTQIA+.

Vorremmo partire proprio dall’esperienza dell’accompagnamento all’IVG, insieme alle tante realtà con cui quotidianamente – spesso virtualmente – condividiamo pratiche di resistenza e lotta. A partire da una domanda centrale: che cos’è un accompagnamento transfemminista? Da qui, raccontarci le vertenze e le prospettive che animano i nostri territori, con l’obiettivo di contaminarci a vicenda, costruire alleanze e rafforzare la nostra rete.

Ore 15.00 Laboratorio Microaggressioni e macroevidenze: un percorso tra razza e razzismo con Ndack Mbaye.

À partir des textes de Grada Kilomba (Memorie dalla piantagione) et Djamila Ribeiro (Piccolo manuale antirazzista e femminista), l’atelier explore le racisme quotidien et la difficulté de l’identifier avant même de pouvoir l’affronter.